Marimar, une jeune mexicaine ne sait ni lire ni écrire. Elle vit avec son Papi Pancho, sa Mamie Cruz, son chien Sac à puces, et sa poule Macha dans un squat de la plage.
Un jour, elle croise le regard de Sergio Santibañez, un footballeur et fils du propriétaire de l’Hacienda où elle s’est introduit. Et c’est le coup de foudre.
Cet amour va bouleverser la vie de Marimar. La souffrance endurée lui fait découvrir qu’elle est l’unique progéniture d’un richissime. Ses anciens détracteurs vont devoir payer le prix de leur actes, à l’instar de sa belle mère Angelica.